-
1 неоплаченный
non pagato, non versato, insoluto, in sofferenza- неоплаченный долг
- неоплаченный счёт
- неоплаченная траттаРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > неоплаченный
-
2 неоплаченный
-
3 неоплаченный счёт
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > неоплаченный счёт
-
4 неоплаченный
прил.non pagato / rimborsato* * *adj2) econ. non affrancato, insoluto3) fin. non pagato, scoperto, pendente -
5 неоплаченный счёт
adj1) econ. fattura scoperta, pendenza, conto pendente, fattura ancora da regolare, fattura insoluta2) fin. conto insoluto, fattura in pendenza, fattura in sospeso, fattura non pagata, fattura non saldata, partita accesa, pendenza da regolare -
6 неоплаченный вексель
cambiale non pagata, effetto insolutoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > неоплаченный вексель
-
7 неоплаченный долг
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > неоплаченный долг
-
8 неоплаченный в срок счёт
adjfin. conto scadutoUniversale dizionario russo-italiano > неоплаченный в срок счёт
-
9 неоплаченный вексель
adj1) econ. cambiale non onorata, effetto non pagato2) fin. cambiale in sofferenza, cambiale insoluta -
10 неоплаченный долг
adj1) gener. debito insoddlsfatto, debito insodlsfatto2) econ. debito non pagato3) fin. debito insoluto, debito pendente -
11 неоплаченный капитал
adjfin. capitale non versato -
12 неоплаченный кредит
adjecon. credito arretrato -
13 неоплаченный фрахт
adjecon. nolo perduto -
14 неоплаченный чек
adj1) econ. assegno aperto, assegno non ancora riscosso2) fin. assegno non onorato, assegno insoluto, assegno non riscosso -
15 вексель
cambiale, effetto, pagheròвексель к оплате — cambiale in pagamento/passiva
дружеский вексель — cambiale di comodo/favore
неоплаченный вексель — cambiale non onorata/in sofferenza, effetto insoluto
предъявительский вексель — cambiale a richiesta/vista
выписать/выставить вексель — spiccare una tratta
оплатить вексель — pagare/estinguere una cambiale
продлить вексель — prorogare/rinnovare una cambiale
вексель, приемлемый для учёта в банке — cambiale bancabile
вексель со сроком платежа, исчисляемым с момента выдачи — cambiale a certo tempo data
- казначейский вексельвексель, подлежащий оплате через тридцать дней после предъявления — cambiale pagabile a trenta giorni vista
- простой вексель
- вексель к получению
- вексель на инкассо
- вексель на предъявителя
- вексель вексель на срок
- акцептованный вексель
- банковский вексель
- бланковый вексель
- гарантированный вексель
- дата-вексель
- документированный вексель
- долгосрочный вексель
- домицилированный вексель
- инвестиционный вексель
- иностранный вексель
- ипотечный вексель
- коммерческий вексель
- краткосрочный вексель
- местный вексель
- обеспеченный вексель
- обратный вексель
- опротестованный вексель
- ордерный вексель
- первоклассный вексель
- переводной вексель
- просроченный вексель
- срочный вексель
- торговый вексель
- учтённый вексель
- финансовый вексель
- авалировать вексель
- акцептовать вексель
- аннулировать вексель
- выдать вексель
- выкупить вексель
- индоссировать вексель
- инкассировать вексель
- опротестовать вексель
- отклонить вексель
- отозвать вексель
- погасить вексель
- получить деньги по векселю
- предъявить вексель к учёту
- уплатить вексель
- учесть вексельРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > вексель
-
16 счёт
1) conto, calcolo2) conto, deposito3) conto, fattura•банковский счёт — conto in banca/bancario
безличный счёт — conto impersonale/non intestato
за/на чей-л. счёт — a spese di qlcu.
кредитный счёт — conto dell'avere/creditore
неактивный счёт — conto inattivo/senza movimenti
номерной депозитный счёт — conto cifrato/numerato
оплаченный счёт — fattura saldata/pagata
предварительный счёт — fattura proforma/provvisoria
промежуточный счёт — conto transitorio/provvisorio/sospeso
ссудный счёт — apertura di credito in c/c
текущий/чековый счёт — conto corrente
оплачивать счёт — pagare un conto/una fattura
счета, не принадлежащие конкретным лицам — conti impersonali
депозитный счёт — conto di deposito, deposito vincolato/fiduciario
неоплаченный счёт — conto pendente, fattura in sospeso/non pagata
- счёт движения капиталасводный счёт — conto riepilogativo/consolidato, rendiconto
- счёт лоро
- счёт ностро
- счёт прибылей и убытков
- счета к оплате
- счета к получению
- владелец счёта
- за счёт кого-л.
- контрольный счёт
- зачислять на счёт
- счёт актива
- счёт векселей
- счёт за проданные товары
- счёт капитала
- счёт кассы
- счёт на закупленные товары
- счёт пассива
- счёт премий акций
- счёт производственных издержек
- счёт расходов
- счёт расхождений
- счёт управления наличности
- счёт уравнивания налогов
- счёт-фактура
- счёт ценных бумаг
- балансовый счёт
- беспроцентный счёт
- блокированный счёт
- брокерский счёт
- бухгалтерские счета
- вспомогательный счёт - дополнительный счёт
- жиросчёт - закрытый счёт
- клиринговый счёт
- контр-счёт
- корреспондентский счёт
- лицевой счёт
- окончательный счёт
- ориентировочный счёт
- открытый счёт
- переводный счёт
- просроченный счёт
- расчётный счёт
- сберегательный счёт
- сводные счета
- совместный счёт
- согласно счёту
- акцептовать счёт
- вести счета
- вносить в счёт
- выписывать счёт-фактуру
- выставлять счёт
- дебетовать счёт
- закрывать счёт
- записывать на счёт
- записывать сумму на чей-л. счёт
- кредитовать счёт
- оплачивать по счёту
- открывать счёт
- расплатиться по счёту
- снимать со счёта
- списывать со счёта
- уравнивать счёт
- счета не сходятся
См. также в других словарях:
неоплаченный — неоплаченный … Орфографический словарь-справочник
неоплаченный — неуплаченный, просроченный; невознагражденный, невыплаченный. Ant. оплаченный, уплаченный Словарь русских синонимов. неоплаченный прил., кол во синонимов: 3 • невознагражденный (4) … Словарь синонимов
Неоплаченный долг (фильм) — Неоплаченный долг Жанр драма Режиссёр Владимир Шредель Автор сценария Юрий Нагибин В главных ролях … Википедия
Неоплаченный долг — Жанр драма Режиссёр Владимир Шредель Автор сценария Юрий Нагибин В главных … Википедия
Неоплаченный Капитал — См. Капитал неоплаченный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Неоплаченный капитал — часть акционерного капитала, еще не оплаченная акционерами, приобретающими акции. По английски: Unpaid capital См. также: Акционерный капитал Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
НЕОПЛАЧЕННЫЙ ДОЛГ — НЕОПЛАЧЕННЫЙ ДОЛГ, СССР, Ленфильм, 1959, ч/б, 82 мин. Киноповесть. Зима. На маленькой станции, где проезжающие поезда останавливаются всего на одну две минуты, ездовой Марушкин встречает нового агронома, приехавшую из Ленинграда Люсю Кречетову.… … Энциклопедия кино
неоплаченный; выпущенный в обращение — (1) Неоплаченный; используется по отношению к счетам к получению (accounts receivable) и долговым обязательствам всех типов. (2) Еще не представленный к оплате. (3) Акции, находящиеся во владении акционеров, и представленные в бухгалтерском… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
неоплаченный — оплаченный … Словарь антонимов
неоплаченный — неопл аченный … Русский орфографический словарь
неоплаченный — … Орфографический словарь русского языка